ДОМЕН .UA

Домен другого рівня в національній зоні .UA — один із найпрестижніших в Україні.
Він підвищує довіру клієнтів та імідж бізнесу, але його реєстрація регулюється найсуворішими правилами: отримати таку адресу можна тільки за наявності офіційно зареєстрованої ТМ, яка відповідає написанню домену.
Головні правила та вимоги домену .UA

  • Сувора відповідність: Доменне ім’я має повністю збігатися з буквеним позначенням у торговельній марці (наприклад, для ТМ «Dobro» доступний лише домен dobro.ua).
  • Регулятор: Правила реєстрації встановлює адміністратор зони — ТОВ «Хостмайстер».
  • Хто може отримати: Юридичні та фізичні особи (резиденти й нерезиденти), які є власниками або законними користувачами ТМ, що захищається в Україні.
Порядок реєстрації за типами власників ТМ
Для українських ТМ:
  1. Подати заявку реєстратору та вказати номер Свідоцтва на знак для товарів і послуг.
  2. Внести дані про власника у чіткій відповідності з офіційними документами ТМ.
  3. Оплатити вартість домену. Перевірка даних зазвичай триває до 14 днів (якщо заявку відхилять — кошти повертаються).
Для міжнародних ТМ
  • Потрібне Свідоцтво про міжнародну реєстрацію ТМ із зазначенням, що знак охороняється на території України.
Для дилерів та офіційних представників:
Зареєструвати домен на ім'я дилера або представника можна за ліцензійною угодою, якщо:
  • Угоду офіційно зареєстровано в Державній службі інтелектуальної власності України.
  • В угоді прямо вказано пункт, що дозволяє представнику зареєструвати конкретне доменне ім'я.
Як зареєструвати ТМ, щоб отримати бажаний домен?
Щоб уникнути відмови реєстратора, на етапі створення ТМ враховуйте правила формування доменних імен:
  • Усі літери та графічні елементи: Якщо бренд-бук або логотип містить графіку, схожу на літери (наприклад, декор у формі літери «D»), ці символи обов'язково враховуються при формуванні домену (ddino.ua або d-dino.ua).
  • Однозначність прочитання: Текст на логотипі має читатися без подвійних трактувань. Якщо літера «C» схожа на «D», отримати бажаний домен буде проблематично.
  • Транслітерація кирилиці: Якщо ТМ заявляється кирилицею, написання латиницею визначається суворо за офіційними правилами транслітерації (наприклад, ТМ «Ідилія» перетвориться лише на idylija.ua).
  • Спецсимволи (@, &, / тощо): Оскільки домен містить лише латинські літери та арабські цифри, спецсимволи можна:
  • Пропустити (наприклад, Day/Night $\rightarrow$ daynight.ua);
  • Замінити словом (Day/Night $\rightarrow$ dayslashnight.ua).
  • Римські цифри: Переводяться в арабські цифри або прописуються словами (наприклад, XXI Century $\rightarrow$ 21century.ua або twenty-first-century.ua).

ПЕРЕВІРИТИ НАЗВУ БРЕНДУ ОТРИМАТИ КОНСУЛЬТАЦІЮ

Що робити, якщо ТМ ще немає, а сайт потрібен зараз?
  1. Прямої реєстрації без ТМ немає: Отримати домен .UA до видачі Свідоцтва або зарезервувати його заздалегідь неможливо.
  2. Обирайте прискорену реєстрацію ТМ: Стандартна процедура реєстрації ТМ займає 22–24 місяці, а прискорена — 7–9 місяців. Для швидкого отримання домену краще обрати прискорену процедуру.
  3. Використовуйте тимчасовий домен:
  • Зареєструйте домен другого рівня (наприклад, у зоні .com.ua або .kyiv.ua).
  • Запустіть сайт та розвивайте бізнес.
  • Після отримання Свідоцтва ТМ і домену .UA зробіть 301-редирект (перенаправлення) зі старого домену на новий.
Поради щодо захист бренду
  • Перевіряйте реєстри перед подачею: ТМ реєструється за 45 класами МКТП. В різних класах можуть існувати однакові назви. Домен отримати зможе той, хто першим подасть заявку на домен із готовим свідоцтвом.
  • Створюйте унікальну назву: Чим неординарніша назва вашого бренду, тим вищі шанси, що доменне ім’я буде вільне.
  • Консультуйтеся заздалегідь: Перед подачею ТМ на реєстрацію проконсультуйтеся з доменним реєстратором, щоб переконатися у правильності транслітерації та написання майбутнього домену.
Made on
Tilda